第448章宣战！《耶稣受难记》！第449章筹拍准备

顶点小说(dingdian666.com)更新快，无弹窗！

，这两种语言没有观众能听得懂呀！你这样做，会有很大弊处的！”
    “是呀，老板，这对票房可是极其的不利！”
    “我同意大卫的说法，老板，还是用英语吧！”
    我的想法，几乎遭到了所有人地反对。
    确切地说，他们地想法是有道理地，犹太人的亚拉姆语和罗马人地拉丁语，现在已经没有人能听得懂，而电影中的人物如果讲这两种语言，将在很大程度上考验观众的耐心和忍受力！这对于一般导演来说，是个吃力不讨好的事情。
    但是我有我的想法。
    “听不懂，可以配上字幕。有声电影发明还不到一年的事件，之前大家不都是看字幕的嘛。让电影里的人物说没人能听得懂的语言对于观众来说可能是件暂时不能接受的事情，但是他们早就有观看默片的经验积累，没有你们想像中的那么大的排斥情绪！这样做，是电影成功的一个关键！如果里面的人物都像《万王之王》的剧本里那样让耶将英语，那是会让人笑掉大牙的！”我的一句话，让格里菲斯等人没有再反对。
    他们知道我的脾气，一旦决定下来的事情，绝对是改变不了的。
    “茂瑙，你的人物是选景，我要让你带着几位历史、地理学家在美国选取一处和当时的耶路撒冷、伯利恒地貌相似的地方。如果美国找不到，那就到加拿大或者是墨西哥！”
    “好的！”茂瑙回答得异常干脆。
    “老板，演员呢？！”格里菲斯问出了一个大家都挺关心的问题。
    毫无疑问，演员是一部电影成功的关键之一，对于这部电影来说，因为耶身份的特殊性，对扮演耶的人，要求一定要非常之高，不禁要受到所有人的喜欢和任何，更要在气质和内心能体会耶的心态。
    这可不是谁都能演的！
    另外，除掉耶，像圣母玛丽亚，耶的十二门徒，在信徒中都拥有无比崇高的地位。扮演这些人地演员，也必须经过细心的挑选，一点都不能马虎。
    为这部电影挑选合适的演员。将成为让我最头疼地事情。
    “这个工作我会亲自负责。”我看着格里菲斯，长出了一口气。
    确定开拍《基督受难记》，让梦工厂的高层一片振奋，接下来的几天，众人分头形势，甘斯先是亲自飞到哈佛大学，邀请了一批历史学家、地理学家、基督教研究专家、语言学家来到了梦工厂，随后，在这些学术牛人的帮助之下。三厂开始加班加点地按照他们制定的图纸生产各种道具和服装。
    斯蒂勒则马不停蹄地通过各种手段在美国寻找能说亚拉姆语的社区，几乎把梦工厂所有的关系都派上了用场。甚至动用了二哥的黑社会关系。
    至于茂瑙，则和一批地理学家启程，到各地选取合适的取景地。
    在修整了两三个月之后，梦工厂再次忙得焦头烂额。
    一帮人当中。我手头地事情也不少。
    首先是要对剧本进行修改，花了两个不眠之夜，我才把分镜头剧本给写出来。其次，因为是导演，我还必须跟着那帮历史学家和基督教研究专家以及语言专家恶补各种知识，甚至是语言。
    历史知识倒是好懂。可学起语言来就不那么轻松了。语言学家中。一位是研究拉丁文的高手。一个是研究亚拉姆语地教授，两个人负责把剧本中出现的台词用拉丁文和亚拉姆语写出来。然后一句一句地教我，几天下来，我的舌头都打弯了。
    和这两件事情相比，挑选演员就更加困难了。
    按照原先我的打算，所有地演员都从群众中挑选，这也是我让斯蒂勒寻找能说亚拉姆语的犹太人社区的一个原因，但是后来我发现，这个想法可能有点不切实际。
    一来这样的社区不知道能不能找到，二来即便是找到了，能从里
    所有合适的演员，恐怕也是不可能的事情。
    无奈之下，我只能按照演职员表上地名单，一个一个地找。
    首先是些不太重要地角色，这个不太难，在梦工厂地诸多演员中就能找到，然后是一些戏份稍微多一点的演员，这样地演员，从梦工厂的一些自身演员中也能基本满足，接下来就是耶的十二门徒、希律王等人，这就出现了一定的难题，比如耶的十二门徒，在剧中地位次要的门徒倒好好说，主要的门徒，比如马太、马可、犹大等人，则经过再三的考虑之后，我在梦工厂的资深演员比如詹姆斯、瓦伦特等人中条挑选了一些，基本上满足的要求。
    最难的，是耶和圣母玛丽亚的扮演者。
    放眼梦工厂乃至整个好莱坞的女演员中，没有人适合扮演圣母玛丽亚。
    ::.合，虽然她要气质有气质要模样有模样，但是也许是因为年纪轻的关系，她演不出圣母玛丽亚的那份深沉和沧桑的爱。
    至于耶，那就更不用说了，亨弗莱.鲍嘉长相上不行，加里.格兰特在内心世界上和耶就是两个极端，

章节报错（免登陆）

验证码：提交关闭

第448章 宣战！《耶稣受难记》！第449章 筹拍准备

第448章宣战！《耶稣受难记》！第449章筹拍准备