顶点小说(dingdian666.com)更新快，无弹窗！
越来越少，即使是夜幕升起，月正方中的时刻，神智也会变得无比清醒。冬去秋来，无论是季节变换还是严寒酷暑，她都不会感到不适，也不会感染疾病。肌肤开始变得干涸，头却不会再长皱纹；头发皲裂枯槁，却依然乌黑如新。渐渐地，小翠开始害怕起来，每个深夜里，她独自一人静卧在窗前冰冷的月光中，听到自己的心跳日渐衰微，慢慢被另外一种缓慢而平稳的搏动所取代。有时在蒋福睡着以后，她会独自一人在屋子角落里低声啜泣。
又一个春季来临时，克兰勋爵邀请蒋福和小翠踏青。三人带着庄园的仆人们沿着刚刚萌发绿意的丘陵荒野中漫步，最后大家又来到了那座小教堂之下。克兰勋爵示意仆人们将一台照相机架起来。
“阿福、小翠，千里相会，终有一别。这一次我要去很远的地方，将来会不会再回来，我也不知道。所以我决定把魏茨·涅布希尔庄园赠给你们。希望你们就把它当做自己的家，好好照料它。”克兰勋爵说道。
“克兰先生，您要去哪里？我们现在也有点钱了，无论多远，我们都可以去看望您。”蒋福和小翠说。
“那地方不是有钱就可以去得了的。”克兰勋爵的目光遥望向很远的所在，眼神微微有些落寞，仿佛勾起了久远的思念。“来吧，我们来合张影，留作纪念。这台机器可以画出比任何画师都要更加生动真实的图画。”
说着，克兰勋爵揽过蒋福和小翠，三人并肩立在教堂前，摄影师调好焦距，拍摄下了这一幕画面。
“阿福、小翠，请一定要过得幸福。”克兰勋爵分别在两人额前亲吻一下，戴上了高礼帽，微微一笑，便独自一人走向了荒野。
第二天，庄园的管家和律师来找蒋福和小翠，告知他们勋爵已经将庄园移交给他们的手续已经办好了。从此以后，蒋福和小翠再也没有见到过克兰勋爵。
随着岁月的流逝，蒋福慢慢开始苍老起来，皱纹爬上了他的面庞，黑发渐渐夹杂着银丝，他的体力也变得大不如前。小翠的容貌却没有很大改变，这么多年以来，他们相敬如宾，举案齐眉，却始终没能生育一个孩子。
东方传来举世瞩目的消息，西洋的炮舰轰开了故国的大门，经历漫长的闭关锁国，故国的大门终于被以一种不情愿的方式打开了。在朝廷和洋人的签订的和约中，沿海五地首先成为了通商口岸，蒋福夫妇意识到，返回故乡的机会来临了。几十年后，他们终于乘着渡轮漂洋过海，登上了家乡的土地。
那时候父辈老人们早已经去世，但蒋福和小翠还是见到了家族的其他亲人。衣锦还乡，最为风光，他们带着成群的仆人和在欧洲赚得的大量财物，每日举办盛大的祭典和社戏，三日一小宴，五日一大宴，十里八乡的街坊乡亲都邀来赴宴，当地有头有脸的官员、士绅无不登门拜会。蒋福一时风头无两，人前人后尽是阿谀奉承，实在快活极了。
“阿福，你赚了那么多钱，将来打算带到坟墓里去吗？”
一位乡亲在席间无意中的话，深深刺痛了蒋福的心。他走进花了他无数银钱翻新重修地气派恢弘的祠堂，看着堂上满满的排位和家谱上密密麻麻的名字，许多家庭甚至名字已经书写到了他的孙子辈，他感到心如刀割。即使赚再多的钱，现在有再多人仰视、奉承又如何呢？自己始终是连一个延续香火的人都没有。
“福哥，男子汉大丈夫谁没有个三四房姨太太。你去西洋待得久了，那边的洋人不适合你。回到家里来了，我知道镇里有几户人家的小姐都很不错，年轻又健康，好生养。我看嫂夫人可能也不像是能添丁的了，不如你就纳一个偏房，也要给自家留条根哪。”家中有些能来事的后生，早看破了蒋福的心事，背地里偷偷对他讲道。
蒋福当场谢绝了后生们的建议，之后又有三姑六婆、本家族老等人出面来劝说他，也被他一一回绝。但某些事情已经在心底萌芽，便注定不会就此平息下去了。
回到家乡的安稳日子也没有过得太久，朝廷对于洋人在内地行商的限制仍然十分严格，蒋福夫妇回国以后尽管挥金如土，却不能将在西洋的生意全盘搬到国内来，就算有金山银山也只能坐吃山空；再加上又一场比白莲教起义规模更加庞大的动乱在西南之地爆发，很快以不可阻挡的势头席卷半壁江山，天下震动。蒋福夫妇合计了一下，只能给家乡父老留下一笔钱，暂时退出故国，重返欧洲。
回到普鲁士以后，小翠更加深居简出了。她的外貌已经和蒋福以及其他同年龄的朋友有了很大的差距。蒋福生意做得大，难免要出席各种招待场合，与社会各界名流打交道，小翠为了避免抛头露面，一概对外称在东方染了病，身体虚弱正在疗养中，不再和外人会面。尽管已经不再接触外界了，她还是尽自己最大的努力，为蒋福照料生活起居，查点生意往来账目，扮演好自己贤内助的本份。
看着蒋福在事业上蒸蒸日上