顶点小说(dingdian666.com)更新快，无弹窗！
』配音。
一般在做口语输出的时候，孟居都习惯『性』只堵住一边耳朵，这样以实时监测自己的音。而现在，因为播放进度同步且倍速相同，他和慕昀的音几乎完全合在一起。
在耳机中传出女主角的台词时，就一起沉默倾，到了需要配音的方，他们又同时启唇，吐出标准清晰的英文词句。
“manisborntosufferinordertobeloved，andeveryonehasfoughtbravelyforthethingstheyholddear.”
“……”
年纪使然，孟居和慕昀在大上其实都是英的青年音，即便一个更磁『性』一个偏清冷，合在一起也丝毫不觉违和。
看起来似乎是一个完全没难度的休闲游戏。
配音到后半段，孟居始使坏，抬手捂住了慕昀电脑上的原文台词，让他只能照着最下方的中字字幕自己进行翻译。
此时电影的演绎相当感。
青梅姑娘在男主公的安慰下渐渐停止哭泣，眨着一双还挂有晶莹泪珠的蓝『色』眼睛，郑向爱告别。
她解头顶的绸带，一头灿烂漂亮的金发瞬时在谷风中凌『乱』飘散来，但她完全不在乎，只顾把信物系到男主角的手腕上。
“iwillalwayscarryitwithme，withloveandremembrance……”
在最后互诉衷肠的高『潮』情节，孟居紧盯着电脑画面。忽然，五根颀秀的手却从身侧伸过来，以其之道还治其之身式覆盖住了面的小半块屏幕。
“……”
刚感动到的没忍住噗嗤一，因为进度条原因根本来不及吐槽，连忙调整状态，新进入角『色』。只是这样一来，个都变成了“盲翻”加“盲配”。
由于日常用语习惯和文辞修饰度不同，自译的台词与原文必定会有许多出入，但这些完全没有影响到他们渐入佳境的配音状态。
直到片段末尾，耳机中的背景音乐戛然而止。
孟居稍稍顿住流利的口语，从屏幕最底那句情流『露』的中文台词上移视线，看到同样抬起头的慕昀，不自觉对他痞微笑。
或许只是一次普通的配音练习，又或许是不着痕迹却都心知肚明的互撩。
朗澈黑瞳与清雅褐眸安静对视一瞬，道音自动放慢语速，异口同译出最后的词句。
“fortherestofmylife，noonebutyou.”
【往后余，及你。】